איך מתרגמים "ספולן" במכונת כביסה?

איך לתרגם ספולן במכונת כביסה בעלי ציוד כביסה מתוצרת גרמניה מתקשים לפעמים לפענח את הכתובות בלוח הבקרה. כל הפונקציות והמצבים חתומים בשפה זרה. מתרגם מקוון לא תמיד יעזור, מכיוון שגרמנית טכנית מוצגת במכשיר. בואו להבין איך לפרש נכון את המילה "Spulen", שנמצאת תמיד במכונות כתיבה מגרמניה, כמו גם כיצד להבין מונחים אחרים.

"שפולן" ותוכניות נלוות

כדי להבטיח את הכביסה היעילה ביותר, המשתמש צריך לדעת אילו כפתורים בלוח הבקרה עושים מה. הבעלים של מכונות כביסה המיוצרות בגרמניה מתקשים - הם צריכים תרגום מגרמנית של כל הכתובות על המכשיר. לדוגמה, המילה "ספולן" מציין את מצב השטיפה ההכרחי.

אתה יכול גם למצוא את הכתובות הבאות על לוחות המחוונים של מכוניות אוטומטיות גרמניות:

ספולן פלוס – שטיפה נוספת;
Spulen Intensive - שטיפה אינטנסיבית. הכביסה בתוף "תסתחרר" בנפח גדול יותר של מים;
Spulen Stop היא אופציה המאפשרת לסיים את מחזור הכביסה בתום השטיפה. משמש לניקוי פריטים שאסור לסחוט אותם. המכונה תפסיק עם מיכל מים מלא.

כאשר האפשרות עצירת ספולן מופעלת, עם השלמת המחזור תצטרך להפעיל בנוסף את מצב הניקוז.

לדעת את התרגום מגרמנית של מילה זו, אתה יכול להשתמש בבטחה במכונת הכביסה. ספולן מציין אפשרות סטנדרטית המוכרת לחלוטין לכל המשתמשים. בואו להבין איך לפרש מונחים זרים אחרים שנמצאים בלוחות המחוונים של מכונות אוטומטיות מגרמניה.

תרגום תוכניות בסיסיות

למכונות כביסה מתוצרת גרמניה יש תוכנת "מילוי" עשירה למדי. כדי לא להתבלבל במגוון המצבים, אתה צריך להבין מה המשמעות של כל הכתובות כשהן מתורגמות לרוסית. בואו נסתכל על הפונקציות הפופולריות ביותר.

איינווייכן – השרייה ארוכה. תוכנית מיוחדת לפריטים מלוכלכים מאוד. מכונת הכביסה נעצרת עם מי סבון בתוף.
אפשרות כביסה מוקדמת. אותה השרייה, אך לאחר זמן מסוים המכונה תתחיל לבצע את המחזור הראשי.
Hauptwasche - כביסה רגילה. לכל סוגי הבדים.
מרמז על מחזור חם. המצב מתאים לכביסה מכותנה. התוכנית אידיאלית לשטיפת סדינים, ציפיות, כיסויי פוך, מגבות ומוצרים אחרים העשויים מחומרים עמידים וטבעיים שניתן להרתיח. רק על ידי בחירה באפשרות זו ניתן להגדיר את טמפרטורת חימום המים במיכל ליותר מ-60 מעלות צלזיוס.
Buntwasche הוא מצב מיוחד לניקוי כותנה וטקסטיל צבעוניים. מתאים לכביסת בגדים מלוכלכים בכבדות עד בינונית. זה שונה מהמחזור החם בכך שהמים במיכל מחוממים בטמפרטורה נמוכה יותר.
מיקס – מתאים לשטיפת פריטים העשויים מסוגי בדים שונים. תוכנית זו מסירה כתמים קלים ובינוניים.
קל להבין מה משמעות המילה הזו ברוסית - התוכנית מיועדת לשטיפת ג'ינס.
אפשרות כביסה קלה. המצב אידיאלי לניקוי פריטים סינתטיים מלוכלכים קלות, תחתונים, חולצות וחולצות שאינם זקוקים לגיהוץ.
אפשרות "גיהוץ קל". תוכנית זו מספקת סחיטה עדינה - עקב הסיבוב החלק של התוף, לא נוצרים קמטים וקפלים על הכביסה. מתאים לכותנה ופריטים סינתטיים.
Feinwasche - מצב עדין.תוכנית מיוחדת לשטיפת בדים ווילונות דקים. ספין לא מסופק - יהיה צורך להתחיל אותו בנפרד, בסוף המחזור הראשי. בעת בחירת אופציה, חשוב לוודא שהתוף עמוס למחצה.
וול, זיידה. מצב זה מיועד לכביסה עדינה של פריטי משי וצמר. אין ספינינג בתוך התוכנית. יש לטעון את מכונת הכביסה בחצי קיבולת.
Dessous היא תוכנית מיוחדת לשטיפת תחתונים לנשים. מבטיח את הניקוי העדין ביותר של מוצרי תחרה.
Outdoor היא פונקציה שימושית בעת כיבוס מדי ספורט, ז'קטים וסרבלים העשויים מחומרים עמידים למים. בעת הפעלת תוכנית "הספגה", עליך להשתמש בכלי מיוחד.
Sport Intensiv – ניקוי אינטנסיבי של בגדי ספורט.
בליץ, 30° 30 דקות. התוכנית נועדה לרענן בגדים. משך המחזור הוא עד 30 דקות, בחלק מהדגמים של מכונות כביסה - לא יותר מ-20 דקות. בעת בחירת מצב, ניתן להכניס לתוף מקסימום 3 ק"ג של כביסה.
שנל אינטנסיבי. ניקוי אינטנסיבי של מוצרים מבדים טבעיים.
Energiesparen – אפשרות לחיסכון באנרגיה. התוף מסתובב בקצב מיוחד, המאפשר לכבס פריטים מלוכלכים מאוד מבדים טבעיים ב-60 מעלות צלזיוס באותו אופן כאילו הם מסתובבים במים שהובאו ל-90 מעלות צלזיוס.
Schleudern (Schonschleudern) - פונקציית "ספין".
Pumpen (Abpumpen) - מצב "ניקוז". כאשר התוכנית מתחילה, מי שפכים נשאבים מהמיכל.

כדי להבטיח את הכביסה האפקטיבית ביותר, חשוב לבחור את התוכנית הנכונה בהתאם לסוג הבד ומידת הלכלוך של הפריטים שהועמסו לתוף.

כפי שאתה יכול לראות, למכונות כביסה גרמניות יש פונקציונליות נהדרת באמת.בידיעת הפענוח של כל הכתובות על המכשיר, אתה יכול בקלות להתאים את פרמטרי הכביסה, תוך התמקדות בחומר ובמידת הזיהום של הפריטים המונחים בתוף.

אלגוריתמי עזר

בנוסף לתוכניות העיקריות, למכונות כביסה גרמניות יש תוספות רבות ושונות. אפשרויות נוספות מסייעות להבטיח כביסה באיכות גבוהה יותר. כדי להשתמש בהם, אתה צריך לדעת את הפענוח של הכתובות בלוח המחוונים.

Kurz - מחזור קצר. על ידי הפעלת האלגוריתם, אתה יכול להפחית משמעותית את זמן הכביסה.
זית ספרן. הכתובת מתורגמת כ"חיסכון בזמן". אנלוגי שלם של אפשרות Kurz.
אינטנסיבי - משפר את תוכנית הכביסה הסטנדרטית. רצוי להפעיל אותו אם נטענים בתוף פריטים מלוכלכים מאוד. זמן הכביסה גדל.
Flecken הוא תוסף שעוזר להילחם בכתמים עיקשים.
Temp – מפתח המאפשר לכוון את טמפרטורת המחזור.
U/min – כך מסומן הכפתור, בעזרתו מותאמת מהירות סיבוב התוף בזמן הסיבוב.
וסר פלוס - הוספת מים. הכביסה מתבצעת עם הרבה מים באמבטיה.
Starken - אפשרות "עמילן". משמש לשטיפת מצעים, מגבות וחולצות.
Zeitvorwahl - אפשרות התחלה מושהית. מאפשר לך לדחות את שעת תחילת המחזור במספר שעות. התוספת תהיה שימושית אם תרצו להתחיל לכבס בלילה, כך שכשתתעורר המכונה סיימה את עבודתה ותוכלו לתלות דברים בבטחה לייבוש. הפונקציה רלוונטית גם אם יש בדירה מונה חשמלי יום לילה.

אלו הן הכתובות הנפוצות ביותר במכונות כביסה גרמניות. על ידי הבנת איך לפרש אותם, תלמד לנהל את "העוזר הביתי" שלך בקלות.בהתאם לדגם, ה"מילוי" הפונקציונלי של המכונה יהיה שונה במקצת.